Posts

Es werden Posts vom August, 2020 angezeigt.

Geheimtipp Ljubljana

Bild
SOMMERURLAUB 2020: 5. Etappe Montag, 31.08.2020 - Ljubljana   Um 8 Uhr marschierten wir los zur Laze Bahnstation, die ca. 10 Minuten Fußweg von unserem Bauernhof entfernt war. Von hier sollte uns der Zug in weniger als einer Viertelstunde ins Herzen Ljubljana's bringen. Pünktlich fuhr ein moderner Regionalzug vor. Es war bewölkt und schon an unserer Wahl der Klamotten war zu erkennen, dass man sich heute nicht einig war. Tanja hatte sich für eine lange und ich für eine kurze Jeans entschieden. Regenjacken hatten wir beide dabei. Zum Glück war es aber noch trocken.  Ganz entspannt trudelten wir schon vor 9 Uhr in der Hauptstadt Sloweniens ein. Viele Geschäfte hatten noch gar nicht geöffnet und das Leben erwachte gerade erst. In einem süßen kleinen Cafe tranken wir einen Kaffee mit Croissant. Der Weg in die Altstadt war nur wenige hundert Meter vom Hauptbahnhof entfernt.  An einem Kreisel, der künstlich besprüht wurde, gelangten wir zu ei...

Slowenische Adria-Küste

Bild
SOMMERURLAUB 2020: 4. Etappe Samstag, 29.08.2020 - Koper Ich hielt Koper immer für eine dreckige Hafenstadt. Heute wurde ich eines besseren belehrt. Der Radweg D8 war spitzenmäßig ausgebaut und führte ohne große Steigung direkt am Wasser entlang nach Koper. Keine Autos, nur Fahrräder und Fußgänger.  Nach 20 Minuten erreichten wir schon die Altstadt von Koper. Hier war mächtig was los. In einer alten Open Air Halle fand gerade ein Dance-Training statt. Hier wurde so etwas wie Hipp Hopp einstudiert.  Unser Weg führte uns anschließend zum Hafen. Dort nahmen wir den Fahrstuhl zum Marktplatz mit Kirchturm, wo Tanja aus dem Mercator eine eiskalte Cola Zero kaufte und wir Rast machten.  Danach ging es durch schmale Gassen, wo einige Bars echt einen netten Eindruck machten. Im Salzgeschäft kauften wir ein paar Mitbringsel. Wir schlenderten noch über den Markt, entdeckten noch einen Fischimbiss, tranken noch etwas, und dann ging es wieder zurück...

Das Soča-Tal

Bild
SOMMERURLAUB 2020: 3. Etappe   Mittwoch, 26.08.2020 - Soca-Trail Um 6 Uhr ging aufdringlich unser Wecker. Mit dem Fahrrad fuhren wir zur Bushaltestelle nach Bovec. Im Supermarkt gab es ofenfrische Croissants und einen Cappuccino. Los ging’s.  Die Fahrt bis Izvir Soce dauerte ca. 40 Minuten. Wir schenkten uns den Abstecher zur Quelle und suchten mit Streit den Anfang vom Wanderweg. Hier plätscherte die Soca noch ganz gemächlich. Das Soca-Tal war wunderschön und hat uns beide total begeistert. Das smaragdgrüne Wasser in den unterschiedlich großen Gumpen war einfach super fotogen.  Zuerst führte der Trail unsexy an der Straße entlang. Der erste Abzweig führte zur Mlinarica-Schlucht. Irgendwann überquerten wir die Straße und der Weg führte nur noch direkt am Fluss durch die Natur. Einfach super schön. In Trenta hatten wir die ersten 6,95 km hinter uns und nahmen nach einer Mittagspause den Bus um 12.40 Uhr nach Soca.   Ab Soca drängelte sich ...

Bleder- und Bohinjsko-See

Bild
SOMMERURLAUB 2020: 2. Etappe  Montag, 24.08.2020 - Bohinjsko jezero Nachts regnete es. Morgens hingen die Wolken tief in den Bergen und erst gegen 10.30 Uhr hörte der Regen auf. Es ging mit den Fahrrädern zum See. Auf den ersten Metern schreckte ein Reh aus dem Maisfeld und lief vor uns davon. Dann gelangten wir zu der Ranch, wo die eine Baby-Miezekatze mit den Pferden kuschelte. Die andere hielt den Boarder-Colli auf Abstand.  Der See war trotz verhangener Wolken total schön. Keine Hotels, keine Ferienwohnungen, nur Natur. Wir radelten los zur Seeumrundung. Das ging lange gut bis wir an ein ausgetrockneres Flussbett kamen, wo wir die Räder rüber tragen mussten. 14,4 km ist der Weg um den See.  Ein Teil des Wegs ist mit Fahrrädern nicht befahrbar aufgrund von Wurzeln und Steinen. Der Rest lässt sich ganz gut fahren. Immer wieder hat man einen wunderschönen Blick über den See. Spiegelglatt war das Wasser heute.  ...

Österreichische Seen

Bild
SOMMERURLAUB 2020: 1. Etappe Freitag, 21.08.2020 - Pörtschach am Wörthersee  Ich wollte einmal an den Wörthersee zu den Schönen und Reichen. Tanja fand bei P4N einen Strandbad-Parkplatz mit einer Tagesgebühr von 4 €. Dann fuhren wir erstmals in diesem Urlaub Fahrrad. Unser Ziel war Velden, dem Hauptort am Wörthersee. Tatsächlich konnte man hier sehr gut Menschen und vor allem Autos bestaunen. Die Statue von Roy Black (1943 - 1991) steht direkt gegenüber vom Schloss am Wörthersee. Wirklich leckeres Eis gibt es in der Eismacherei. Und nach einer Stunde verließen wir diesen Touriort auch schon wieder. Unterwegs fanden wir noch eine tolle Badestelle, wo wir auch Rast machten. Und dann kehrten wir noch in Geri's Radlstübl ein.  Am WoMo stellten wir unsere Stühle hinters Auto und tranken ein gut gekühltes Stiegl Radler naturtrüb. Nach einer kurzen Rast fuhren wir mit den Rädern nochmal in die andere Richtung. Es waren bestimmt über 30°C und wir wollten nochmal baden. Nac...